投げては今季最長7回1失点で4勝目、打っては決勝12号2ラン

　米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手は9日（日本時間10日）、本拠地レッドソックス戦に「2番・投手兼DH」で出場。打っては5回に10戦ぶりの12号逆転2ランを放ち、投げては7回4安打1失点と力投。5-2の勝利に貢献し、チームの連敗を「14」でストップさせた。決勝弾＆4勝目をマーク。敵将のアレックス・コーラ監督は「感銘を受けるよ。信じられないね」とお手上げの様子だった。

　泥沼のチームを救ったのはやはり大谷だった。1点を追う5回1死一塁の第3打席、相手先発ピベッタが投じたやや高めの速球を左中間へはじき返した。久々の12号2ラン。2-1と自らのバットで逆転させ、一塁ベースを回ったところで拳を突き上げてガッツポーズを見せた。

　投げても今季最速101マイル（約162.5キロ）を計測するなど、160キロ超の剛速球を連発。スプリットでも三振を奪い、今季最長の7回を投げて久々の4勝目を記録した。米マサチューセッツ州地元局「ニューイングランド・スポーツ・ネットワーク」公式ツイッターは、試合後のコーラ監督のコメントを動画で伝えている。

　コーラ監督は「攻撃では彼にプレッシャーを与えようとした。でもそれができなかった。彼（大谷）は良かったよね。ボストンでも素晴らしかった。（今日は）本塁打を放ち、7回を投げ切った。感銘を受けるよ」とお手上げの様子。「何度も言っているけど彼は世界最高のアスリートだ。このレベルで彼のように投打で活躍するのは驚異的だよ。信じられないね」と絶賛していた。

　エンゼルスはこの試合前まで球団史上ワーストの14連敗。7日（同8日）にはジョー・マドン監督が試合前に電撃解任された。それでも勝利が掴めなかったが、昨季MVPの大谷が投打の大活躍で6月初勝利をもたらした。