大谷翔平の仲良し同僚「1日入れ替わるなら?」 大谷以外指名も米ファン「納得」のワケ
米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は4月7日(日本時間8日)のシーズン開幕へ向け、オープン戦を戦っている。エンゼルス公式ツイッターは「チームメートと1日入れ替わるとするなら誰?」と選手への質問企画を実施。大谷は多くの指名を受けたが、“珍回答”も生まれた。
エンゼルスが選手たちに質問「1日入れ替わるなら?」
米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は4月7日(日本時間8日)のシーズン開幕へ向け、オープン戦を戦っている。エンゼルス公式ツイッターは「チームメートと1日入れ替わるとするなら誰?」と選手への質問企画を実施。大谷は多くの指名を受けたが、“珍回答”も生まれた。
【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今 2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」(W-ANS ACADEMYへ)
「チームメートと1日入れ替わるとするなら誰?」と質問されたエンゼルスの選手たち。若手右腕のクリス・ロドリゲスは「100%ショウヘイ。日本語を話したいからね」と回答するなど、二刀流スターと主砲のマイク・トラウト外野手の名を挙げる声が多く見られた。一方のトラウトの回答は「Showy(ショーイ)」。大谷を独自の愛称で指名した。
意外な人物を指名したのが、デビッド・フレッチャー。同じ94年生まれで仲良しで知られる内野手は「Ippei」と即答。大谷の通訳を務める水原一平氏への指名に、コメント欄の米ファンは「フレッチャーの回答には納得。ショウヘイとずっと話せるからね」「イッペイはチームメートだよね」「フレッチャーの回答が正解」「フレッチャーは正しい」などと反応していた。
(THE ANSWER編集部)