[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

欧米メディアも羽生結弦の偉業を速報「4連覇成し遂げた初のスケーターに」

フランスで開催されているフィギュアスケートのグランプリ(GP)ファイナル、男子シングルスは現地時間10日に行われ、羽生結弦(ANA)がフリーで187.37点をマークして前人未到の4連覇を達成した。米放送局の「NBCスポーツ」(電子版)では、羽生が苦戦しながらも栄冠を手にしたと伝えている。

20160822_hanyu

フリーで転倒も「SPでの大差守って勝利」、3位の宇野も「雄大な動き」

 フランスで開催されているフィギュアスケートのグランプリ(GP)ファイナル、男子シングルスは現地時間10日に行われ、羽生結弦(ANA)がフリーで187.37点をマークして前人未到の4連覇を達成した。米放送局の「NBCスポーツ」(電子版)では、羽生が苦戦しながらも栄冠を手にしたと伝えている。

 羽生は後半のジャンプでミスが出たものの、ショートプログラムでの今季世界最高となった106.53点に点数を加算して、合計293.90点で優勝した。「NBCスポーツ」は「ハニュウは一度転倒し、(3回転)ルッツは一回転に。昨年、彼がたたき出した記録的なフリーの得点よりも32.11点低くなった」と指摘。本来の出来ではなかったとしつつも、「4年連続のグランプリ制覇を成し遂げた初のシングルスのスケーターとなった」と、その偉業を伝えた。

 また4位に入ったハビエル・フェルナンデスの母国・スペインの地元紙「マルカ」も今回の結果を報じ、「優勝候補のハニュウは徐々にエネルギーを失っていったが、ショートプログラムでつけた大差を守って勝利した」としている。

 さらに、3位で2年連続の表彰台に立った宇野昌磨(中京大)についても「18歳の若きショウマ・ウノが第一演技者として雄大な動きを見せ、195.69点を獲得した」とフリーで自己ベストを更新した演技について称賛。欧米でも羽生と宇野の2人のスケーティング技術は大きく評価されている。

【了】

ジ・アンサー編集部●文 text by The Answer


W-ANS

W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
ABEMA Jleague
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集