[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

平野歩夢の逆転金 伊メディアは漢字の意味を紹介して絶賛「アユムは夢の中を歩く」

北京五輪は11日、スノーボードの男子ハーフパイプ決勝が行われ、冬季五輪2大会連続銀メダルの平野歩夢(TOKIOインカラミ)が96.00点で日本スノーボード史上初の金メダルを獲得した。イタリア国営メディアは「全ての人間を呆然とさせた」「ライバルは称賛する以外に何もできない」と報じている。

金メダルを獲得した平野歩夢を伊紙が絶賛【写真:AP】
金メダルを獲得した平野歩夢を伊紙が絶賛【写真:AP】

北京五輪スノーボード男子ハーフパイプ決勝

 北京五輪は11日、スノーボードの男子ハーフパイプ決勝が行われ、冬季五輪2大会連続銀メダルの平野歩夢(TOKIOインカラミ)が96.00点で日本スノーボード史上初の金メダルを獲得した。イタリア国営メディアは「全ての人間を呆然とさせた」「ライバルは称賛する以外に何もできない」と報じている。

【注目】本気で野球に挑戦する親子必見! 各分野のプロが動画解説、日本最大級野球スキル動画配信サービス「TURNING POINT」の公式LINEはこちら

 平野は五輪史上初成功となった「トリプルコーク1440」をはじめ、1440を3度も入れる史上最高難度のルーティンを披露した。イタリア国営放送「RAI」も新王者を称賛している。

「わずか23歳にして、彼は若きスノーボードの天才児だ。2014年ソチ五輪と18年平昌五輪ですでに銀メダルを獲得していた。アユム・ヒラノはついに金メダルを手にした。五輪史上初のトリック、トリプルコークでジャッジと会場の全ての人間を呆然とさせたのだ」

 圧巻のランを高く評価した。「不可能を成し遂げたこの男を称賛する以外に、ライバルができることはなかった」と表現。「彼の名前、アユムは夢の中を歩くことを意味する。北京で、ヒラノは飛びながら夢を叶えたのだ」と名前の意味を紹介しながら絶賛している。

(THE ANSWER編集部)

W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
ABEMA Jleague
スマートコーチは、専門コーチとネットでつながり、動画の送りあいで上達を目指す新しい形のオンラインレッスンプラットフォーム
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集