インスタグラム更新

　米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手の通訳として知られるウィル・アイアトン氏が5日、自身のインスタグラムを更新。3月のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）で東京滞在中のオフの過ごし方を投稿すると、ファンから様々な声が上がった。

　WBCに出場した日本代表「侍ジャパン」に、アナリストとして加わっていたアイアトン氏。「WBC期間中のオフの過ごし方」として、渋谷付近を散策する動画を公開した。

　特に変装することなく自ら撮影し、「渋谷は人多いね」「ショッピング」「エスカレーターってなんで関東は左、関西は右に立つんだろ？」などと日本語と英語で字幕も添えた。

　日本でも有名なアイアトン氏が“素顔”で街に繰り出している様子に、ファンからは様々な声が上がった。

「変装してなくて大丈夫なのかな？」
「どノーマルに歩いてらっしゃりびっくり　気が付かれてないのかしら」
「アイアトンさんが渋谷を歩いているとこにすれ違ったかたは幸せですね」
「皆さんに気づかれないんですか！？　私だったらお見かけしたら固まる自信があります」
「渋谷普通に歩いていてビックリです」
「周りの方に気づかれませんでしたか？」

　アイアトン氏は3月8日にインスタグラムを開設。約1か月でフォロワーは53万人を超えている。