[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

ド軍ルーキー気遣った大谷の韓国語が米話題「あらゆる言語を話せる」「素晴らしい」練習後の一幕

米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手が、新加入のキム・ヘソン内野手にかけた韓国語が海外ファンの間で話題となっている。「ショウヘイの韓国語は完璧!」「できないことはあるの?」とコメントが集まった。

米アリゾナ州でキャンプインを迎えたドジャースの大谷翔平【写真:荒川祐史】
米アリゾナ州でキャンプインを迎えたドジャースの大谷翔平【写真:荒川祐史】

新加入のキム・ヘソンに笑顔の大谷がかけた言葉

 米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手が、新加入のキム・ヘソン内野手にかけた韓国語が海外ファンの間で話題となっている。「ショウヘイの韓国語は完璧!」「できないことはあるの?」とコメントが集まった。

【特集】解消された「チートデー」の不安 常に減量と向き合う柔道・角田夏実、体に送る「大丈夫」のサイン

 ドジャースが公式TikTokで公開したのは、選手たちがダッシュ系のメニューをこなす動画。大谷はドジャースのパーカーを着たキム・ヘソンが往復ダッシュを終えると、歩みよって肩を抱き、声をかけている。通訳らしき人物と3人で「モシッソ(カッコいい)」と声を上げ楽しそうだ。

 去っていく大谷を、キム・ヘソンは両手の親指を立てたサムアップで見送った。「ショウヘイがヘソンに韓国語で話しかけてる」と題されたチームワーク抜群の場面に、米国のファンからは「ショウヘイの韓国語は完璧! ヘソンの反応がプライスレスだわ」「ショウヘイの韓国語は素晴らしい! このチームワークの瞬間が大好き!」「ショウヘイのバイリンガルの能力を見るのが大好き!」「ショウヘイはあらゆる言語を話せるスキルがあるのね!」「実際、オオタニにできないことはあるの」と驚きの声が並んだ。

 キム・ヘソンと大谷は同じ代理人事務所に所属。ドジャース入りが決まる前の昨年12月に米国で遭遇した際にも、大谷が「アンニョンハセヨ」と韓国語で話しかけたとキム・ヘソンが明かし、話題となっていた。

(THE ANSWER編集部)

1 2 3
W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
DAZN
CW-X
MLB
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集