本拠地カブス戦

　米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は11日（日本時間12日）、本拠地カブス戦に「1番・DH」で先発出場。初回の第1打席でシーズン自己最多となる47号先頭打者弾を放った。これでMLB通算218号とし、韓国の秋信守（チュ・シンス）に並んでアジア勢最多記録に。史上初の年間47本塁打＆47盗塁（47-47）に到達するなど、記録づくめの一発になった。2回には今季48個目の盗塁に成功し、「47-48」としている。

　2点を追う初回先頭の打席。左腕ウィックスのスライダーをはじき返した。弾丸ライナーで柵越え。時速118.1マイル（約190.06キロ）、飛距離405フィート（約123.44メートル）の豪快アーチとなった。

　大谷はこの一発で、2021年に記録していたシーズン46本塁打の自己最多記録を更新。安打数、打点も試合前の時点でそれぞれ2021年を上回るキャリアハイの「164」「101」をマークしていたが、さらに更新した。

　メジャー7年目の大谷はこれで通算218本塁打。レンジャーズなどでプレーした秋信守のアジア人最多記録に並んだ。秋信守はMLBで16年間プレー。7度のシーズン20本塁打を放つなどしてきたが、大谷は異次元のスピードでこの領域に到達した。

　既にMLB史上6人目の年間「40本塁打＆40盗塁（40-40）」を達成し、前人未到の「50-50」も期待される大谷。これで史上初の「47-47」まで到達。2回の盗塁で「47-48」とし、大記録にさらに近づいた。