大谷翔平のそばで「リゾートやな」 記念の1枚に写った選手の違和感に日米ファン爆笑「ジワる」
大リーグ機構(MLB)は7日(日本時間8日)、オールスター戦(15日=同16日・テキサス州アーリントン)の出場全選手を発表した。ナ・リーグのドジャースからはすでに指名打者で4年連続4回目の出場が決まっていた大谷翔平投手を含む6人が選出。球団は6人の喜びの集合写真をSNSに公開したが、その中の“違和感”に日米ファンが注目。「リゾートやな」「ジワる」といった反響が寄せられている。
オールスター戦の選出メンバーが発表
大リーグ機構(MLB)は7日(日本時間8日)、オールスター戦(15日=同16日・テキサス州アーリントン)の出場全選手を発表した。ナ・リーグのドジャースからはすでに指名打者で4年連続4回目の出場が決まっていた大谷翔平投手を含む6人が選出。球団は6人の喜びの集合写真をSNSに公開したが、その中の“違和感”に日米ファンが注目。「リゾートやな」「ジワる」といった反響が寄せられている。
厳かさとは対照的な雰囲気だ。ドジャースタジアムの二塁ベースを前に、肩を組むように並んだドジャースの6人衆。大谷、フリーマン、スミス、ベッツ、テオスカー・ヘルナンデス、グラスノーの順に並び、全員が白い歯を見せて笑った。今年のオールスターで1球団から6人選出されたのは全30球団で最多。チームの人気と勢いを象徴するショットだ。
ドジャース公式X(旧ツイッター)は「The All-Stars」とつづり、6個の星の絵文字を添えて写真を公開。海外ファンからは「プライスレスのスマイル」など祝福メッセージが寄せられたが、一方で6人の“身なり”へのツッコミも寄せられた。全員が私服にユニホームを羽織るスタイルで、大谷やフリーマンはズボン姿だが、スミスとグラスノーは短パン。しかも、グラスノーの足元は靴ではなく“ビーチサンダル”といういで立ちだ。
これには海外ファンからは爆笑コメントが寄せられている。
「グラスノーはビーサン」
「ビーチサンダルを履いたタイラーは雰囲気があるな」
「グラスノーだけビーチサンダル(笑)」
「タイラー・グラスノーは本当にカリフォルニアの子だ」
「この写真のためにビーチにいたグラスノーを呼んだのかい?」
日本人ファンからも「1人海水浴のお兄ちゃんいません?」「超短パンにサンダル…リゾートやな」「ひとりビーサンの人いてジワる」といった違和感たっぷりのコメントが集まっている。