大谷翔平、全米中継の日に待望1号 スタンド総立ちに米実況席も興奮「観客は正しい夜を選択した」
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は3日(日本時間4日)、本拠地ジャイアンツ戦に「2番・DH」で先発出場。7回に今季1号ソロが飛び出すなど4打数2安打1打点の活躍で、チームは5-4で勝利した。この試合を全米中継した米専門局「MLBネットワーク」の実況席は「観戦に訪れた人は、正しい夜を選択した」などと表現。待望の一発に、総立ちとなった現地の様子を伝えていた。
本拠地ジャイアンツ戦
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は3日(日本時間4日)、本拠地ジャイアンツ戦に「2番・DH」で先発出場。7回に今季1号ソロが飛び出すなど4打数2安打1打点の活躍で、チームは5-4で勝利した。この試合を全米中継した米専門局「MLBネットワーク」の実況席は「観戦に訪れた人は、正しい夜を選択した」などと表現。待望の一発に、総立ちとなった現地の様子を伝えていた。
【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今 2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」(W-ANS ACADEMYへ)
打った瞬間、観客も一斉に立ち上がった。7回2死走者なしの場面、左腕テイラー・ロジャースが投じた速球をはじき返した大谷。打球は右翼席に飛び込む移籍後1号ソロとなった。開幕9戦、41打席目。待ちわびた現地ファンからは大歓声が送られた。悠々とホームインした大谷は、ベンチ前で待ち受けていたテオスカー・ヘルナンデスから大量のヒマワリの種を浴びせられ、祝福された。
米専門局「MLBネットワーク」の実況ボブ・コスタス氏は「オオタニが右中間深くへ打った! これは今季1号だ!」と打った瞬間から大興奮。解説のダン・プリーサック氏は「これは確信の一発でしたね。少しスロースタート気味のオオタニが波に乗るキッカケになるかもしれません。オオタニの1号を見たくて観戦に訪れた人にとっては、正しい夜を選択したことになりました」と伝えた。
さらに、リプレーを確認したプリーサック氏は「三塁側からの良い映像です。打った瞬間に彼は入ったのが分かったようです。8月以来の久し振りの一発でしたね」と打った直後の大谷の挙動に触れつつ、久々の公式戦ホームランとなったことを伝えた。
(THE ANSWER編集部)