タイガース戦でベンチに姿を現す

　米大リーグ・エンゼルスは16日（日本時間17日）、大谷翔平投手が右わき腹痛のため10日間の負傷者リスト（IL）入りすると発表。大谷は今季残り試合を欠場することになった。試合中はしばらくベンチにも姿を見せていなかった大谷だが、この日の本拠地タイガース戦で久々に姿を現した。記念撮影するファンが多数集まるなど話題になったが、水原一平通訳の姿にもX（旧ツイッター）上で「大谷さんと同じくらい久々」「ホッとする」と注目が集まった。

　久々にベンチで2人が目撃された。エンゼルスタジアムのベンチで赤いパーカーを着用し、同僚たちと談笑する大谷。近くには、常に二刀流を支える水原通訳の姿もあった。今季は大谷の代わりに兜をかぶるパフォーマンスを披露するなど注目されたことも。球場のファンたちは三塁側ベンチ付近で記念撮影をしていた。

　X上では大谷に加え、水原通訳の姿に反応するファンも。「大谷さんと同じくらい久々に見る一平さん！！！！」「翔平くんも一平さんも髪伸びてる」「一平さんも！元気そうでよかった」「なんだかホッとするなぁ」「大谷さんと一平さんがベンチで笑顔でいるだけで、めちゃくちゃテンション上がる。泣」「一平さんとキャニングの並びも微笑ましい」とコメントが書き込まれていた。

　大谷は今季、打者としてリーグ最多の44本塁打を始め、打率.304、95打点、OPS1.066をマーク。投手としても10勝5敗、防御率3.14、奪三振164と今季も投打に歴史的な活躍を見せた。今オフにはフリーエージェントとなる。