近づく阪神の“アレ”が国際問題に? 台湾が訪日客に注意喚起、道頓堀など「混むとこ近づかんといてや」
プロ野球で2005年以来、18年ぶりとなる“アレ”までマジック1としている阪神フィーバーが、国際的な注目まで集め始めている。日本とは正式な外交関係がない台湾の、日本における外交拠点となる「台北駐日経済文化代表処」は14日、日本語X(旧ツイッター)で「阪神がアレしそうやから混むとこ近づいたらアカンで~」と自国民への注意を喚起した。
18年ぶり歓喜の瞬間に国際的な注目
プロ野球で2005年以来、18年ぶりとなる“アレ”までマジック1としている阪神フィーバーが、国際的な注目まで集め始めている。日本とは正式な外交関係がない台湾の、日本における外交拠点となる「台北駐日経済文化代表処」は14日、日本語X(旧ツイッター)で「阪神がアレしそうやから混むとこ近づいたらアカンで~」と自国民への注意を喚起した。
【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今 2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
(W-ANS ACADEMYへ)
投稿は軽妙な関西弁でつづられている。
「阪神タイガースが上手いこといったら14日にアレしそうやから、もう何も手ぇつかへん人もおるとおもうねんけどみんな聞いてや」
「人がようけ集まる場所(心斎橋、道頓堀、通天閣、甲子園球場など)には、押しつぶされてケガするかもしれへんから、あんまり近づかんといてや、安全と持ち物に気ぃつけてや、って大阪弁事処が台湾の観光客に向けて言うとったわ」
公式ホームページには中国語で同じ内容の文章がアップされており、関西に滞在中の台湾からの観光客が、混乱には注意して行動するよう呼びかけている。
阪神では林威助外野手ら台湾人選手がプレーしたこともあり、中信ブラザーズとの間では毎年のように交流イベントが行われるなど、阪神との縁も深くファンも多い。
(THE ANSWER編集部)