米記者がレポート

　米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は23日（日本時間24日）、本拠地で行われるレッズとのダブルヘッダー第1戦に「2番・投手」として先発する。一方で前日に1か月半ぶりに復帰したマイク・トラウト外野手はスタメンから外れた。

【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今　2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
（W-ANS ACADEMYへ）

　左手有鈎骨の骨折で離脱していたトラウトは22日（同23日）のレッズ戦で復帰。「2番・中堅」でスタメン出場し、4打数1安打と復帰後初ヒットも放っていた。

　しかし、AP通信のグレッグ・ビーチャム記者は自身のX（旧ツイッター）で「レッズとのダブルヘッダー第1戦のスタメンにマイク・トラウトはなし。7週間振りの試合の後、今朝、彼は痛みを感じていた」と患部の痛みが理由のようだ。

　中堅にはミッキー・モニアック外野手が8番打者として入る。