「タンパベイの空高く…」 筒香嘉智1号、レイズのDeNA応援歌“米国版”投稿に反響
米大リーグ・レイズに所属する筒香嘉智外野手が24日(日本時間25日)、ブルージェイズとの開幕戦に「3番・三塁」で出場。5回の第3打席でメジャー初本塁打を放った。いきなりの一発を放った長距離砲に、球団が粋な祝福を送っている。DeNA時代の応援歌を“米国版”で文面につづり、動画とともに公式ツイッターで公開。日本のファンからは「ニクい事すんなぁ~」「横浜へのリスペクトを感じる」などと反響が寄せられている。
開幕戦で1号放った筒香に、球団がツイッターで粋な祝福
米大リーグ・レイズに所属する筒香嘉智外野手が24日(日本時間25日)、ブルージェイズとの開幕戦に「3番・三塁」で出場。5回の第3打席でメジャー初本塁打を放った。いきなりの一発を放った長距離砲に、球団が粋な祝福を送っている。DeNA時代の応援歌を“米国版”で文面につづり、動画とともに公式ツイッターで公開。日本のファンからは「ニクい事すんなぁ~」「横浜へのリスペクトを感じる」などと反響が寄せられている。
【特集】“欽ちゃん球団監督”片岡安祐美の今 2度の流産を経て母に…思春期の後悔「生理に見て見ぬふりを」
(W-ANS ACADEMYへ)
記念すべき一発を放った筒香へ、球団が粋な祝福だ。昨年ドジャースで最優秀防御率を獲得した柳賢振(リュ・ヒョンジン)からMLB1号を放ったシーン。レイズ公式ツイッターが公開したのは、打席に入る場面からダイヤモンドを1周し、ベンチで同僚にお辞儀で迎えられるまで、筒香を三塁側から追った動画だった。
投稿の文面には英語で「Up high into the sky of Tampa Bay! Hit a home run, Tsutsugo!(タンパベイの空高く! ホームランかっ飛ばせ、ツツゴウ!)」とつづられていた。昨年まで所属したDeNAの応援歌での前奏「横浜の空高く~ホームランかっ飛ばせ、筒香~!」を“米国版”としてアレンジしたと思われるものだ。
DeNAでは6年連続20発以上を記録するなど活躍。おなじみだった応援歌を基とした文面に対しては、日本のファンから「筒香のベイスターズ時代の応援歌を知ってくれているのは嬉しい」「めちゃくちゃ粋なことしますね」「レイズの公式でこんなフレーズが!!」「レイズ、ニクい事すんなぁ~」「横浜へのリスペクトを感じる」などと反響が寄せられていた。
(THE ANSWER編集部)