[THE ANSWER] スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト

「メダルの瞬間をなぜ見せないのか」 生中継に失敗したテレビ局に批判「字幕でしか…」韓国紙報道

ミラノ・コルティナ五輪のスノーボード女子ハーフパイプは12日(日本時間13日)に決勝を行い、韓国の17歳、チェ・ガオンが90.25点で金メダルに輝いた。この種目の絶対強者、クロエ・キム(米国)の五輪3連覇を阻む快挙。ただこの瞬間、韓国で五輪の独占放送権を持つ局がショートトラックを中継していたとして批判が起きている。

スノーボード女子ハーフパイプで金メダルを獲得した韓国のチェ・ガオン【写真:ロイター】
スノーボード女子ハーフパイプで金メダルを獲得した韓国のチェ・ガオン【写真:ロイター】

スノボでチェ・ガオン金の瞬間…画面にはショートトラック

 ミラノ・コルティナ五輪のスノーボード女子ハーフパイプは12日(日本時間13日)に決勝を行い、韓国の17歳、チェ・ガオンが90.25点で金メダルに輝いた。この種目の絶対強者、クロエ・キム(米国)の五輪3連覇を阻む快挙。ただこの瞬間、韓国で五輪の独占放送権を持つ局がショートトラックを中継していたとして批判が起きている。

 チェ・ガオンは1回目の着地で激しく転倒。ボードがハーフパイプの縁に引っかかり、頭から落下するという危険な状況だった。しばらく立ち上がることができず、会場が騒然となる中で何とか自力で滑り降りたものの、体の状態が心配されていた。2回目も転倒したが最後の3回目、90.25点を叩き出して首位に立った。

 韓国のスポーツ紙「イルガンスポーツ」は「チェ・ガオンの韓国初スノボ金、ニュース速報の字幕でしか見られなかった…」という見出しで報じた。「韓国スノーボード史上初の五輪金メダルが誕生した中、独占放映権を持つJTBCの放送中継をめぐる論争が巻き起こっている」「雪上競技の弱小国というイメージから脱却したという点で象徴的だったが、中継による視聴体験と感動を共に伝えられなかった点が、論争の核心になっている」とした。

 金メダルの瞬間、JTBCのメインチャンネルではショートトラック準決勝の生中継をしており「肝心の金メダル獲得シーンは、スポーツ専門チャンネルの『JTBCスポーツ』でしか見ることができず、本放送の視聴者には字幕による速報が伝えられたのみだった」というのだ。

 SNSには、中継競技の選択を批判する声が並んだという。「金メダルの瞬間をなぜ本放送で見せないのか」「ショートトラックが人気種目なのは理解するが(メダル獲得の可能性が高かった)チェ・ガオンの競技を編成しなかったのは理解できない」「JTBCスポーツチャンネルの存在を知らない視聴者は、重要な瞬間を逃した」などの不満が相次いでいる。

(THE ANSWER編集部)



W-ANS ACADEMY
ポカリスエット ゼリー|ポカリスエット公式サイト|大塚製薬
CW-X
THE ANSWER的「国際女性ウィーク」
N-FADP
#青春のアザーカット
One Rugby関連記事へ
THE ANSWER 取材記者・WEBアシスタント募集